Центр языка и культуры португалоговорящих стран


Москва > Мероприятия > Презентация книги португальского историка и журналиста Жозе Милязеша

Какими показались Лиссабон и река Тежу русским морякам, заходившим в ее устье в XIX веке? Как Иван Айвазовский, один из величайших российских художников, изображает Лиссабон и башню Белень? Каким увидели русские Лиссабонское землетрясение 1755 года? Предвещало ли им что-то из их собственной истории убийство португальского короля в 1908 и провозглашение Республики в 1905 году? Как Михаил Ломоносов, Федор Достоевский, Александр Блок, Лев Толстой и Владимир Ленин прокомментировали эти события? Каково мнение знаменитых россиян о таких знаковых религиозных событиях как Крестный ход, что они услышали в звоне лиссабонских церковных колоколов? Как принимали Амалию Родригеш и Маризу, певших фаду в СССР и в современной России? Какими глазами смотрели русские на бой быков в начале XIX или в конце XX века? Какой уголок португальской столицы вдохновил известного советского и российского поэта Евгения Eвтушенко на написание стихов, посвященных Лиссабону и обретенной там любви? Какие не посещавшие его ранее мысли появились у лауреата Нобелевской премии по литературе Иосифа Бродского в португальской столице? Какое впечатление произвели португальская кухня и вина на работавших здесь агентов КГБ и на бежавших от них диссидентов? Почему советские разведчики так любили назначать встречи в лиссабонских ресторанах? И, наконец, почему музей, основанный в Лиссабоне армянским нефтяным магнатом Гюльбенкяном называют здесь "самым русским" из всех португальских музеев?
Ответы на эти и другие вопросы вы найдете в книге Ж. Милязеша -
"Португалия: «Здесь русский дух». Лиссабон."

« НАЗАД